K-Halmennial Fashion: Why GenZ Hipsters Love "Kim-Jang Vests”

K-Granny Chic: The Intersection of K-Street and Global High Fashion
K-Halmennial Fashion: Why GenZ Hipsters Love "Kim-Jang Vests”

👵 Halmennial Fashion: Why Hipsters Love "Kim-Jang Vests”

 
Forget fancy hotels. Millennials and Gen Z are falling for ‘Chonkance’—a portmanteau of the Korean word ‘Chon’ (meaning rural village) and ‘Vacance’ (vacation). It’s a trendy rural getaway where you swap infinity pools for stargazing on a wooden village platform.
 
To nail this rustic vibe, you need the ultimate dress code: ‘K-Grandma Fashion.’ The star of the show is the ‘Kim-Jang Vest’—a quilted vest traditionally worn while making Kimchi. Originally, Korean grandmothers wore these to stay warm and move freely during the labor-intensive Kimchi season. Today, they’ve become a major hip fashion statement, loved for their cozy padding and bold, vibrant floral patterns.
 
notion image

🌸 The Revenge of Floral Prints: The Charm of ‘Granny Chic’

If you’ve walked through Seongsu, Gangnam, or the Express Bus Terminal (Goto Mall) in Seoul this winter, you’ve probably seen them: quilted floral vests with handy pockets, famously known as “Kim-Jang Vests.” Once found only in traditional markets at bargain prices, these vests have made a bold comeback. They’ve moved from the market stalls to the front windows of high-end select shops and boutiques, where teenagers and Gen Z are now hunting for the next big trend.
 
notion image

📈 The Numbers Don't Lie: The Explosive Rise of the "Kim-Jang Vest"

The "Kim-Jang Vest" fever on social media isn't just a feeling—it’s backed by real data.
  • Explosive Search Volume: According to 'Black Kiwi,' Naver’s monthly search volume for "Kim-Jang Vest" reached 47,000 in December 2025. This is a massive 4x jump compared to the same period last year (10,700 searches).
  • The MZ Generation Takes the Lead: Surprisingly, Gen MZ (20s and 30s) accounted for 55.8% of the search volume, easily outperforming the 40+ demographic (42.5%).
  • A Campus Must-Have: No longer confined to traditional markets or online shops, these vests are now proudly displayed in clothing stores near university campuses, solidifying their status as the ultimate "it-item" for the younger generation.
notion image
notion image

✨ Why is everyone obsessed with the "Kim-Jang Vest"?

If the "Mon-pe" (baggy floral pants) was the must-have for Chonkance in the past, the uniquely printed ‘Kim-Jang Vest’ has now taken the throne.
  • The Ultimate Budget-Friendly "Squad" Item: You can snag one at a traditional market for as little as $10 (10,000 KRW). There’s no better item for friends to wear as a matching set for Reels or photoshoots. Plus, the bright patterns and colors make every selfie pop!
  • The Charm of "Funny-Tacky" (Kitsch): The eye-popping primary colors and dizzying floral prints create an undeniable presence. This clunky, "uncool" vibe is exactly what Gen Z finds fresh and kitschy.
  • The Thrill of the Unbalanced: What truly drives the hype is the quirky contrast—pairing a bulky, flashy vest with a minimalist hoodie and the latest trendy sneakers. It’s that "weird but cool" energy that Millennials and Gen Z find irresistible.
notion image
 
  • Ultimate Comfort: The generous fit hides any "belly fat" guilt, even after a massive K-BBQ feast. Plus, the deep front pockets are perfect for tucking your phone away safely.
  • The Perfect "In-Between" Layer: A full-on puffer jacket feels too bulky, but going without a layer is too chilly. The Kim-Jang Vest hits that perfect middle ground, solving your "what to wear" dilemma in fickle weather.
  • Above all, there’s The Celebrity Effect.
notion image
notion image

✨ Jennie and Karina Wearing it? The "Kim-Jang Vest" Captured Celebrities' Hearts

 
What used to be seen as a one-time "joke" or a fun matching outfit for friends has evolved into a legitimate daily fashion choice. The perception shifted 180 degrees after global style icons like BLACKPINK’s Jennie, aespa’s Karina, and IVE’s Jang Wonyoung sported these vests on variety shows and YouTube content. Now, everyone is busy posting their own adorable "proof shots" on social media, turning this nostalgic piece into a viral sensation. Their influence has elevated the humble "K-Grandma" style into a high-fashion, "cute" daily trend.
notion image
notion image
notion image
What was once dismissed as simply "tacky" is now being reimagined as "Hip Newtro (New + Retro) Fashion." For the younger generation, this very tackiness has become a fresh and playful fashion code.
 
👠 From the Village to the Runway: Miu Miu’s Take on ‘Granny Chic’
The proof is in the high fashion world. Just look at the items that dominated the Miu Miu 2026 S/S runway. It’s no exaggeration to say that Miu Miu’s latest collection is essentially the high-end version of "K-Grandma Fashion."
Miu miu Spr’26 RTW
Miu miu Spr’26 RTW
Miu miu Spr’26 RTW
Miu miu Spr’26 RTW
Miu Miu paired ultra-feminine skirts with bulky, oversized jumpers or "granny" glasses, and layered floral apron-like dresses over high-saturation knit sweaters.
The Korean "Halmennial" fashion follows the same logic. It’s all about the quirky, hip harmony found in "mismatched" styling—like wearing dizzying floral pants with the latest trendy sunglasses, or pairing a clunky Kim-jang vest with luxury sneakers.
Ultimately, both styles meet at the intersection of "Effortless Cool," extreme practicality, and a sense of retro nostalgia.
 
And it’s not just Miu Miu. Other luxury houses are also showcasing floral vests that strongly evoke the image of Korea's hottest item, the ‘Kim-jang vest.’
[Valentino] Gobelin Waistcoat with Jacquard Après L'Hiver Pattern $ 2,750
[Valentino] Gobelin Waistcoat with Jacquard Après L'Hiver Pattern $ 2,750
[Valentino] Gobelin Apres L'Hiver Fiorellini Vest $ 5,200
[Valentino] Gobelin Apres L'Hiver Fiorellini Vest $ 5,200
[Moncler] Franqui Reversible Floral Down Vest $1595
[Moncler] Franqui Reversible Floral Down Vest $1595
[Moncler] Franqui Reversible Floral Down Vest $1595
[Moncler] Franqui Reversible Floral Down Vest $1595
Valentino introduced a luxury floral vest priced at over $4,500 (6 million KRW), while Moncler’s 2026 collection features a practical reversible floral puffer vest that can be worn inside-out. Don’t they look surprisingly similar to our "Kim-jang vest" in their own unique ways?
 
👒 The Romantic "Tackiness" of Hip K-Grandma Fashion
Imagine lying on a wooden platform (pyeongsang) in a lush green rural yard, taking a bite of cool watermelon while gazing at the starry night sky. While the glitz of city life is great, sometimes we just want to dress in a "tacky but cute" style and play freely without a care in the world. That sense of freedom might be the true "healing" we’ve been searching for.
By our side, as confident and stylish as any Miu Miu runway model, are our floral vests and baggy "mon-pe"- floral jogger pants. While cozy and warm Kimjang vests with white fur trimming were the winter favorites, lightweight quilted vests covered in pink and yellow floral prints will carry the "rural aesthetic" into spring—perfect for throwing over a simple T-shirt.
notion image
 
Curious about more fun Korean fashion trends?
Check out the Shakalaka online mall today! ---
notion image

 

👵 할매니얼 패션 - 요즘 힙스터는 김장조끼를 입는다?

세련된 호텔 조식 대신 전통시장을 구경하고, 인피니티 풀 대신 시골 평상에 누워 별을 보는 '촌캉스'. 신선하고 레트로한 재미를 추가하는 밀레니얼과 젠지들 사이에서 요즘 핫한 휴가 트랜드가 되고 있죠. 그리고 이 완벽한 낭만을 완성하기 위해서 필요한 드레스 코드는? 그건 바로 ‘K-할매 패션’이예요.
요즘은 그중에서도 특히 김장조끼 라고 부르는 이 꽃무늬 패턴 퀼팅 조끼가 유행이예요. 김장: kimchi-making 을 할때 쌀쌀한 빠깥 날씨나 실내에서 활동성에 불편하지 않도록 옛날부터 한국 할머니들이 걸쳐입던 퀼팅 조끼인데, 그들의 취향에 맞춰 화려한 꽃무늬가 다양하게 되어있는 게 특징이죠.
 
notion image

🌸 화려한 꽃무늬의 역습, ‘할매 룩’의 매력

올 겨울 성수 강남 혹은 고터 지하상가 이런 곳을 좀 다녔다면 일명 ‘김장조끼라 불리우는’ 꽃무늬 퀼팅에 포켓이 달린 할머니 스타일 조끼들을 많이 보셨을거예요. 시장에서나 저렴하게 팔리던 이 김장조끼는 시장이 아닌, 10대 20대가 옷을 사는 편집숍 윈도우를 당당히 차지하고 있어요.
notion image
 

📈 숫자로 증명된 '김장 조끼'의 화력

최근 SNS를 달구고 있는 ‘김장 조끼’의 인기는 단순한 체감이 아니예요.
  • 폭팔적인 검색량: '블랙키위' 기준, 2025년12월 김장 조끼의 네이버 월간 검색량은 약 4만 7천 건에 달합니다. 이는 1년전 (1만 700건)과 비교했을 때 4배 이상 급증한 수치입니다.
  • 주인공은 MZ세대: 특히 20~30대 검색량이 무려 55.8%를 기록하며, 40대 이상(42.5%)을 가뿐히 뛰어넘었습니다. 이제는 온라인뿐만 아니라 대학가 근처 옷 가게에서도 김장 조끼를 판매할 정도로 젊은 층 사이에서 화제의 아이템이 되었습니다.
notion image

✨ 왜 ‘김장 조끼’에 열광할까?

과거 촌캉스 필수템이 '몸빼 바지'였다면, 이제는 개성있는 꽃프린트의 ‘김장 조끼'가 그 자리를 이어받았습니다.
  • 가성비 넘치는 우정 템: 시장에서 사면 만원에도 살 수 있는 가성비템. 친구들끼리 릴스 영상이나 사진을 찍을 때 저렴한 가격으로 맞춰 입기에 이보다 좋은 아이템이 없죠. 화사한 프린트와 색상이 셀카도 예쁘게 나오게 해줘요
notion image
  • 재미있는 촌스러움 . 눈이 시릴 정도의 원색과 어지러운 잔꽃무늬가 주는 강렬한 존재감! 다소 투박하고 촌스러운 감성이 Z세대에게는 오히려 신선하고 키치한 '재미 요소'로 통하고 있습니다. 투박하고 화려한 조끼 아래 미니멀한 후디와 최신 유행 스니커즈를 매치하는 그 재밌고 기묘한 언밸런스가 MZ세대를 열광하게 합니다.
notion image
  • 압도적 편안함 : 삼겹살을 마음껏 먹어도 죄책감 없이 허리살 뱃살 다 가려주는 넉넉한 핏. 핸드폰을 쏙 집어 넣을 수 있는 앞주머니. 패딩은 너무 부하고, 뭘 안입자니 추운 날씨의 고민을 김장조끼가 딱 중간 지점에서 해결해주는 느낌입니다.
    • notion image
 
  • 셀럽들의 선택: 무엇보다도 블랙핑크 제니, 에스파 카리나, 아이브 장원영 같은 아이콘들이 방송에서 이 정겨운 룩을 선보이며 '힙한 일상 패션'으로 격상시켰습니다.
    • notion image
 

✨ 제니도, 카리나도 입었다? 연예인도 반한 ‘김장 조끼’

이 패션이 예전에는 단순히 이벤트 성으로 친구들끼리 재미로 맞춰입는 느낌이었다면 거기서 더 나아가서 일상패션으로 입을 만큼 인식이 바뀌고 있어요. 블랙핑크 제니, 에스파 카리나, 아이브 장원영 같은 스타일 아이콘들이 톱스타 인플루언서들이 예능이나 유튜브 콘텐츠에서 이 조끼를 입고 나오면서 분위기가 180도 바뀌고 다들 SNS에 귀여운 인증샷을 남기기 시작했습니다.
notion image
notion image
notion image
그저 '촌스럽다'고 여겨지던 꽃무늬가 이제는 '힙한 뉴트로(New+Retro) 패션'으로 재해석되기 시작한 것입니다. 젊은 층에게는 이 촌스러움이 오히려 신선하고 재미있는 패션 코드로 다가온 것이죠.
 

👠 런웨이로 간 할매 스타일: Miu Miu가 재해석한 '할매 룩'

놀랍게도 2026년 SS 미우미우의 런웨이를 장악한 아이템들을 살펴보세요. 사실 미우미우가 보여준 컬렉션은 '할매 패션'의 하이엔드 버전이라고 해도 과언이 아닐 정도예요.
Miu miu Spr’26 RTW
Miu miu Spr’26 RTW
Miu miu Spr’26 RTW
Miu miu Spr’26 RTW
Miu miu Spr’26 RTW
Miu miu Spr’26 RTW
미우미우는 아주 여성스러운 스커트에 투박한 오버사이즈 점퍼나 할머니 같은 안경을 매치하기도 했고, 채도 높은 니트 스웨터 위에 꽃무늬 앞치마 같은 원피스를 매치합니다.
 
한국 할매미얼 패션 역시 마찬가지죠. 화려하다 못해 눈이 어지러운 꽃무늬 바지에 최신 유행하는 선글라스를 끼거나, 투박한 김장 조끼 아래에 명품 스니커즈를 신는 그 기묘하게 매치하고 힙하게 조화되는 재미.
결국 두 스타일 모두 '꾸미지 않은 듯한 자연스러움(Effortless Cool)'과 '극강의 실용성' 그리고 옛것에 대한 향수에서 오는 레트로 무드를 을 추구한다는 점에서 맞닿아 있습니다.
 
미우미우만 김장조끼같은 이런 꽃무늬를 선보이냐고요?
한국의 핫템 ‘김장조끼’를 연상시키는 꽃무늬 조끼를 다른 럭셔리 하우스에서도 보여주고 있어요.
[Valentino] Gobelin Waistcoat with Jacquard Après L'Hiver Pattern $ 2,750
[Valentino] Gobelin Waistcoat with Jacquard Après L'Hiver Pattern $ 2,750
[Valentino] Gobelin Apres L'Hiver Fiorellini Vest $ 5,200
[Valentino] Gobelin Apres L'Hiver Fiorellini Vest $ 5,200
[Moncler] Franqui Reversible Floral Down Vest $1595
[Moncler] Franqui Reversible Floral Down Vest $1595
[Moncler] Franqui Reversible Floral Down Vest $1595
[Moncler] Franqui Reversible Floral Down Vest $1595
발렌티노는 무려 600만원이 넘는 럭셔리 꽃무늬 조끼를 선보였고, 몽클레어는 리버서블 패딩조끼를 필요에 따라 앞뒤면을 바꿔가면서 입게 실용성을 감안한 꽃무늬 조끼를 이번 26년 신상으로 내놓았어요. 뭔가 비슷한듯 다르게 딱 김장조끼 스타일이지 않나요?
 

👒 힙한 K 할매패선의 낭만있는 촌스러움.

초록빛이 가득한 시골 마당, 평상에 누워 시원한 수박 한 입 베어 물며 밤하늘의 별을 보는 상상. 화려한 도시의 삶도 좋지만, 가끔은 이렇게 '촌스럽지만 귀여운 스타일'로 편하게 입고 별 고민 없이 자유롭게 놀고 싶은 마음? 그 자유로움이야말로, 우리가 진짜 찾던 '힐링'일지도 모릅니다.
그 곁에는 미우미우의 런웨이만큼이나 당당하고 스타일리시한 우리의 '꽃무늬 조끼'와 몸빼바지가 있습니다. 겨울엔 하얀 퍼 트리밍이 둘러진 보송보송한 패딩 조끼가 인기였는데, 봄에는 티셔츠 위에 툭 걸쳐입을 수 있는 핑크와 노랑 꽃무늬가 가득한 가벼운 경량 누빔 조끼들이 시골 갬성 아이템으로 인기를 이어가겠네요.
notion image
notion image
 
재밌는 한국 패션이 더 궁금하다면?
샤카라카 쇼핑몰을 방문해보세요~!
notion image
 
notion image
Share article

Shakalaka by Owl Society